Blast hell out of sb
把某人打得死去活来
🧩 词语组成解析
blast
[blæst]
n. 爆炸;一阵（疾风等）;（吹奏乐器、哨子、汽车喇叭等突然发出的）响声;突如其来的强劲气流;
vt. 击毁，摧毁;尖响;裁判高声吹哨;枯萎：使枯萎;
vi. 爆炸;吼叫;枯萎：枯萎;攻击：严厉批评或猛烈攻击;
hell
[hel]
n. 地狱，阴间;训斥;胡闹，见鬼;苦境，罪恶之地;
vi. 过放荡生活;（车辆）急驰，飞驰;
int. 该死;见鬼（表示惊奇、烦恼、厌恶、恼怒、失望等）;
out
[aʊt]
adv. 出局;在外，在外部;完全，彻底;出版;
prep. （表示来源）从;（从…里）出来;（表示不在原状态）脱离;离去;
vt. 使熄灭;揭露;驱逐;
adj. 外面的;出局的;下台的;外围的;
n. 不流行;出局;
of
[əv]
prep. 关于;属于…的;由…制成;
aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
[计] 栈底, 标准二进制, 减, 备用设备\\n[医] 锑(51号元素)
🗣️ 情景例句
You must be green to believe that!
你真幼稚，竟然相信那个。
She's always helping people.
她总是帮助别人。[现在进行时]
If you are lucky enough to get a sleeper, you spend half the night staring at the small blue light in the ceiling, or fumbling to find you ticket for inspection.
即使你走运弄到一个卧铺，夜间有一半时间你会盯着车顶那盏小蓝灯而睡不着觉；要不然就为查票摸索你的车票。